Lirik Lagu Winner – OMG dan Terjemahan

OMG – Winner

[hangul:]

내 생에 봄은 너라서
가슴 속에 Flower
피어난 마음으로 보면
모든 게 아름다워
Wow Wow Wow
Oh Wow Wow Wow Yeah

널 내 평생 모든 영화와
바꿔도 안 아까워
맨날 연예인을 만나도
너보다는 안 놀라워
Wow Wow Wow
Baby You’re Wow Wow Wow Yeah

만약에 만약에 눈물 흘린다면
다 내 탓이야
하늘에 하늘에 그분을 믿는 건
다 네 탓이야

You’re My
Baby Oh My

Gosh

Oh Ma Gosh Ya
엄마야 Ya
사람이 아니야
그게 내 가시나
아마 내가 전생에
나라를 구했나 보다
말이 안 나와
이건 기적 8대 불가사의야

Oh Ma Gosh
Oh Ma Gosh
Oh Ma Gosh
Oh Ma Gosh
Oh Ma Gosh
Oh Ma Gosh
네 존재는 매 순간이 내게 역대급
서프라이즈야
Oh Ma Gosh

Oh Ma Gosh

Oh Ma Gosh
얼마나 완벽한데
얼만지 가늠 안 돼
나도 날 감당 안 돼
너는 날 가지면 돼
날 싹 다 가지면 돼
사랑에 빠지면 왜
난 단순해지지 왜

너의 눈물에 파도가 치고
작은 한숨에도 천재지변
미소 띄우면 봄날이 오고
함박웃음에 천국을 믿어

우린 가랑비 속에 젖었지
걷잡을 수 없이 너는 커졌지

만약에 만약에 눈물 흘린다면
다 내 탓이야
하늘에 하늘에 그분을 믿는 건
다 네 탓이야

You’re My
Baby Oh My

Gosh

Oh Ma Gosh Ya
엄마야 Ya
사람이 아냐
그게 내 가시나
아마 내가 전생에
나라를 구했나 보다
말이 안 나와
이건 기적 8대 불가사의야

꿈이라면 깨지마
현실은 무서우니까
아니면 잠들지 마
잘 시간도 아까우니까 Yeah

Wow 느낌표 느낌표
이 세상 감탄사를 다 뒤져도
왜 너 하나를 표현 못 할까
물음표 물음표
봐도 봐도 놀라워
숨만 쉬어도 난 고마워

Gosh

Oh Ma Gosh Ya
엄마야 Ya
사람이 아냐
그게 내 가시나
아마 내가 전생에
나라를 구했나 보다
말이 안 나와
이건 기적 8대 불가사의야

Oh Ma Gosh
Oh Ma Gosh
Oh Ma Gosh
Oh Ma Gosh
Oh Ma Gosh
Oh Ma Gosh
네 존재는 매 순간이 내게 역대급
서프라이즈야
Oh Ma Gosh

Oh Ma Gosh

[romanization:]

Nae Saenge Bomeun Neoraseo
Gaseum Soge Flower
Pieonan Maeumeuro Bomyeon
Modeun Ge Areumdawo
Wow Wow Wow
Oh Wow Wow Wow Yeah

Neol Nae Pyeongsaeng Modeun Yeonghwawa
Bakkwodo An Akkawo
Maennal Yeonyeineul Mannado
Neobodaneun An Nollawo
Wow Wow Wow
Baby You’re Wow Wow Wow Yeah

Manyage Manyage Nunmul Heullindamyeon
Da Nae Tasiya
Haneure Haneure Geubuneul Mitneun Geon
Da Ne Tasiya

You’re My
Baby Oh My

Gosh

Oh Ma Gosh Ya
Eommaya Ya
Sarami Aniya
Geuge Nae Gasina
Ama Naega Jeonsaenge
Narareul Guhaessna Boda
Mari An Nawa
Igeon Gijeok 8dae Bulgasauiya

Oh Ma Gosh
Oh Ma Gosh
Oh Ma Gosh
Oh Ma Gosh
Oh Ma Gosh
Oh Ma Gosh
Ne Jonjaeneun Mae Sungani Naege Yeokdaegeup
Seopeuraijeuya
Oh Ma Gosh

Oh Ma Gosh

Oh Ma Gosh
Eolmana Wanbyeokhande
Eolmanji Ganeum An Dwae
Nado Nal Gamdang An Dwae
Neoneun Nal Gajimyeon Dwae
Nal Ssak Da Gajimyeon Dwae
Sarange Ppajimyeon Wae
Nan Dansunhaejiji Wae

Neoui Nunmure Padoga Chigo
Jageun Hansumedo Cheonjaejibyeon
Miso Ttuiumyeon Bomnari Ogo
Hambaguseume Cheongugeul Mideo

Urin Garangbi Soge Jeojeossji
Geotjabeul Su Eopsi Neoneun Keojyeossji

Manyage Manyage Nunmul Heullindamyeon
Da Nae Tasiya
Haneure Haneure Geubuneul Mitneun Geon
Da Ne Tasiya

You’re My
Baby Oh My

Gosh

Oh Ma Gosh Ya
Eommaya Ya
Sarami Anya
Geuge Nae Gasina
Ama Naega Jeonsaenge
Narareul Guhaessna Boda
Mari An Nawa
Igeon Gijeok 8dae Bulgasauiya

Kkumiramyeon Kkaejima
Hyeonsireun Museounikka
Animyeon Jamdeulji Ma
Jal Sigando Akkaunikka Yeah

Wow Neukkimpyo Neukkimpyo
I Sesang Gamtansareul Da Dwijyeodo
Wae Neo Hanareul Pyohyeon Mot Halkka
Mureumpyo Mureumpyo
Bwado Bwado Nollawo
Summan Swieodo Nan Gomawo

Gosh

Oh Ma Gosh Ya
Eommaya Ya
Sarami Anya
Geuge Nae Gasina
Ama Naega Jeonsaenge
Narareul Guhaessna Boda
Mari An Nawa
Igeon Gijeok 8dae Bulgasauiya

Oh Ma Gosh
Oh Ma Gosh
Oh Ma Gosh
Oh Ma Gosh
Oh Ma Gosh
Oh Ma Gosh
Ne Jonjaeneun Mae Sungani Naege Yeokdaegeup
Seopeuraijeuya
Oh Ma Gosh

Oh Ma Gosh

[Terjemahan Bahasa Indonesia:]

Musim Semi Di Dalam Hatiku, Itu Adalah Dirimu, Karna Itu Ada Bunga Di Dalam Hatiku
Saat Melihaatnya Dengan Hati Yang Bermekaran, Semuanya Nampak Begitu Indah
Wow Wow Wow
Oh Wow Wow Wow Yeah

Meski Aku Menukar Semua Film Dalam Hidupku Demi Dirimu, Itu Tak Akan Sia-sia
Meski Setiap Hari Aku Melihat Selebriti, Namun Itu Tak Semengejutkan Dirimu
Wow Wow Wow
Sayang Kau Wow Wow Wow Yeah

Jika Mungkin, Jika Mungkin Air Matamu Menetes
Maka Semua Itu Adalah Salahku
Di Langit, Di Langit, Aku Mempercayainya
Semua Itu Adalah Salahmu

You’re My
Baby Oh My

Gosh

Oh Ma Gosh Ya
Astaga Ya
Kau Bukanlah Manusia
Kau Adalah Kekasihku
Mungkin Aku Sudah Menyelamatkan Negara Dalam Kehidupan Masa Laluku
Aku Tak Bisa Mempercayainya. Ini Adalah Keajaiban, Keajaiban Dunia Ke 8

Oh Ma Gosh
Oh Ma Gosh
Oh Ma Gosh
Oh Ma Gosh
Oh Ma Gosh
Oh Ma Gosh
Setiap Detik Dari Keberadaanmu, Itu Adalah Yang Terbaik Yang Pernah Ku Miliki
Itu Adalah Sebuah Kejutan
Oh Ma Gosh

Oh Ma Gosh

Oh Ma Gosh
Kau Begitu Sempurna
Berapa Banyak Itu, Aku Tak Bisa Mengukurnya
Aku Bahkan Tak Bisa Mengendalikan Diriku Sendiri
Kau Bisa Memilikiku
Saat Kau Tengah Jatuh Cinta, Kenapa?
Bukankah Aku Begitu Sederhana?, Kenapa?

Ombak Menerjang Dalam Air Matamu, Bahkan Desah Kecil Darimu, Itu Adalah Sebuah Bencana Alam
Musim Semi Datang Saat Kau Tersenyum Dan Dalam Tawa Riangmu, Aku Percaya Itu Adalah Surga

Kita Basah Kuyup Dalam Hujan Gerimis
Kau Terus Tumbuh Tanpa Terkendali

Jika Mungkin, Jika Mungkin Air Matamu Menetes
Maka Semua Itu Adalah Salahku
Di Langit, Di Langit, Aku Mempercayainya
Semua Itu Adalah Salahmu

You’re My
Baby Oh My

Gosh

Oh Ma Gosh Ya
Astaga Ya
Kau Bukanlah Manusia
Kau Adalah Kekasihku
Mungkin Aku Sudah Menyelamatkan Negara Dalam Kehidupan Masa Laluku
Aku Tak Bisa Mempercayainya. Ini Adalah Keajaiban, Keajaiban Dunia Ke 8

Jika Ini Mimpi, Jangan Bangunkan Aku
Karena Kenyataan Begitu Menakutkan Adanya
Jika Tidak, Janganlah Kau Tidur
Karena Itu Terlalu Buang-buang Waktu Untuk Tertidur Yeah

Wow Tanda Seru, Tanda Seru
Aku Bahkan Sudah Memakai Semua Tanda Seru Yang Ada Di Dunia Ini
Kenapa Satupun Tak Ada Yang Bisa Mengungkapkan Dirimu?
Tanda Tanya, Tanda Tanya
Sungguh Menakjubkan Untuk Melihatnya
Meski Hanya Dengan Bernafas, Aku Sungguh Berterima Kasih

Gosh

Oh Ma Gosh Ya
Astaga Ya
Kau Bukanlah Manusia
Kau Adalah Kekasihku
Mungkin Aku Sudah Menyelamatkan Negara Dalam Kehidupan Masa Laluku
Aku Tak Bisa Mempercayainya. Ini Adalah Keajaiban, Keajaiban Dunia Ke 8

Oh Ma Gosh
Oh Ma Gosh
Oh Ma Gosh
Oh Ma Gosh
Oh Ma Gosh
Oh Ma Gosh
Setiap Detik Dari Keberadaanmu, Itu Adalah Yang Terbaik Yang Pernah Ku Miliki
Itu Adalah Sebuah Kejutan
Oh Ma Gosh

Oh Ma Gosh